![Cartoonlike drawing in black ink and bright colors with figures and the word Amerika](https://museum.cornell.edu/wp-content/uploads/2024/12/Ferrer-2560x930px.jpg)
In the Moak, Class of 1953, Schaenen, Gold, and Picket Family Video Galleries, Floor 2L
Born Susan Nudelman in New York City, Suzi Ferrer (1940–2006) became a pioneering visual artist during her decade-long stay in Puerto Rico. Her transgressive work, which coincided with the second wave of feminism, challenged gender roles and experimented with contemporary materials while confronting observers with their stereotypes about sex and desire.
This abridged version of the original exhibition at Museo de Arte y Diseño de Miramar in 2021–22 maps out Ferrer’s career, influences, and aesthetic evolution chronologically, from her time as a Cornell BFA student (Class of 1962) to her transformation into a critical avant-garde artist in mid-1970s Puerto Rico. It features recently discovered works, as well as archival material from the Cornell Daily Sun and Cornell Alumni Newsletter, exhibition catalogues, photographs, and personal annotations that clarify the artist’s intentions, conceptual concerns, and creative processes.
Ferrer’s art practice was socially engaged and theoretically infused with issues still pertinent five decades after the works were produced. Most of the work was only exhibited publicly once or, in a few cases, twice during her lifetime, and subsequently relegated to storage for nearly fifty years. Recent public policies increasing restrictions on female bodies make Ferrer’s themes more relevant than ever as indicators of the significance of body autonomy. This exhibition joins the continuum of a worldwide rediscovery, reinstatement, and legacy preservation of female artists previously and deliberately excluded from art historical narratives.
Curated by Melissa M. Ramos Borges, PhD, Suzi Ferrer was first presented at Museo de Arte y Diseño de Miramar in San Juan, Puerto Rico. Its presentation at the Johnson Museum was organized by Andrea Inselmann, the Gale and Ira Drukier Curator of Modern and Contemporary Art, and supported by the Mary Hyde Field Endowment, the Jan Abrams Exhibition Endowment, and the Russell ’77 and Diana Hawkins Exhibition Fund.
This timeline of events and influences in Suzi Ferrer’s life was developed for the Museo de Arte y Diseño de Miramar exhibition.
Nacida como Susan Nudelman en la ciudad de Nueva York, Suzi Ferrer (1940–2006) se convirtió en una artista visual pionera durante su estancia de una década en Puerto Rico. Su obra transgresora, que coincidió con la segunda ola del feminismo, desafió los roles de género y experimentó con materiales contemporáneos mientras confrontaba a los observadores con sus estereotipos sobre el sexo y el deseo.
Esta versión abreviada de la exposición original en el Museo de Arte y Diseño de Miramar en 2021–22 traza la carrera, las influencias y la evolución estética de Ferrer cronológicamente, desde su tiempo como estudiante de BFA en Cornell (Clase de 1962) hasta su transformación en una artista crítica vanguardista en Puerto Rico a mediados de los años 70. Presenta obras recientemente descubiertas, así como material de archivo del Cornell Daily Sun y el Cornell Alumni Newsletter, catálogos de exposiciones, fotografías y anotaciones personales que aclaran las intenciones, las preocupaciones conceptuales y los procesos creativos de la artista.
La práctica artística de Ferrer estaba socialmente comprometida y teóricamente impregnada de cuestiones que siguen siendo pertinentes cinco décadas después de que se produjeran las obras. La mayor parte del trabajo solo se exhibió públicamente una vez o, en algunos casos, dos veces durante su vida y, posteriormente, se relegó al almacenamiento durante casi cincuenta años. Las recientes políticas públicas que aumentan las restricciones sobre los cuerpos femeninos hacen que los temas de Ferrer sean más relevantes que nunca como indicadores de la importancia de la autonomía corporal. Esta exposición se une a la serie a nivel mundial de redescubrimientos, reinstalaciones y preservación del legado de artistas mujeres que previamente y deliberadamente fueron excluidas de las narrativas históricas del arte.
Curado por Melissa M. Ramos Borges, PhD, Suzi Ferrer fue presentada por primera vez en el Museo de Arte y Diseño de Miramar en San Juan, Puerto Rico. Su presentación en el Johnson Museum fue organizada por Andrea Inselmann, curadora de Arte Moderno y Contemporáneo de Gale and Ira Drukier, y apoyada por el Mary Hyde Field Endowment, el Jan Abrams Exhibition Endowment y el Russell ’77 and Diana Hawkins Exhibition Fund.
Esta cronología de eventos e influencias en la vida de Suzi Ferrer fue desarrollada para la exposición del Museo de Arte y Diseño de Miramar.
Selected Artworks
Amerika
Suzi Ferrer
Amerika
Suzi Ferrer
Suzi Ferrer, Amerika, 1973. Silkscreen on Plexiglas. Collection of the Ferrer Nudelman Family. (Photo: Roberto ‘Yiyo’ Tirado)
Wonder Woman
Suzi Ferrer
Wonder Woman
Suzi Ferrer
Suzi Ferrer, Wonder Woman, 1973. Acetate ink and mixed media on Plexiglas dome. Collection of the Ferrer Nudelman Family. (Photo: Roberto ‘Yiyo’ Tirado)
Perception (detail)
Suzi Ferrer
Perception (detail)
Suzi Ferrer
Suzi Ferrer, Perception (detail). Collage and ink on Plexiglas. Collection of the Ferrer Nudelman Family. Photo: Roberto ‘Yiyo’ Tirado)
Autorretrato II
Suzi Ferrer
Autorretrato II
Suzi Ferrer
Suzi Ferrer, Autorretrato II, 1973. Photo silkscreen on Plexiglas. Collection of the Ferrer Nudelman Family. (Photo: Roberto ‘Yiyo’ Tirado)
Nudelman Altarpiece
Suzi Ferrer
Nudelman Altarpiece
Suzi Ferrer
Suzi Ferrer, Nudelman Altarpiece, 1972. Acetate ink and mixed media on Plexiglas. Collection of the Ferrer Nudelman Family. (Photo: Roberto ‘Yiyo’ Tirado)
Nudelman Altarpiece (detail)
Suzi Ferrer
Nudelman Altarpiece (detail)
Suzi Ferrer
Suzi Ferrer, Nudelman Altarpiece (detail), 1972. Acetate ink and mixed media on Plexiglas. Collection of the Ferrer Nudelman Family. (Photo: Roberto ‘Yiyo’ Tirado)
Amenaza
Suzi Ferrer
Amenaza
Suzi Ferrer
Suzi Ferrer, Amenaza, 1971. Lithograph on Plexiglas. Collection of the Ferrer Nudelman Family. (Photo: Roberto ‘Yiyo’ Tirado)